registration n. 1.记录,登记,注册;〔美国〕签到,报到;(信件等的)挂号;记名;(寒暑表等的)示度,读数。 2.【音乐】音栓配合法。 3.【印、电视】(正反面版面的)对准,(彩色的)套准,(图像的)配准。 a registration fee 挂号费;登记费。
fee n. 1.报酬;薪水;公费;手续费;税;会费,学费,报名费,入场费。 2.赏金,小账。 3.【历史】(封建时代的)采邑,封地。 4.永租地;永业田,世袭地。 5.所有权;继承财产。 a doctor's fee for a visit 医生的出诊费。 a monthly fee 月薪。 a license fee 牌照费。 a membership fee 会费。 a school [tuition] fee 学费。 fee of permit 执照税,牌照税。 hold in fee (simple) 拥有无条件继承的权利。 vt. 1.给…发薪水,给…小费,向…交手续费,缴(会费)[学费](等)。 2.〔英国〕雇用,聘请。
branch n. 1.(树)枝〔泛指大枝或小枝;bough 特指大枝,也指连花、果折下的枝;limb 指大枝;twig 指小枝〕。 2.支脉;支派;支管;支线;(家族的)支系;【语言学】(语系的)支,族。 3.(学科)分科;部门,支部,分部,分行;分店。 4.〔美国〕支流,小河,小川。 5.【电学】分流;【计算机】转移。 the branchs of a deer's antelers 鹿角的岔枝。 branch road 岔道。 the various branches of learning 各门学科。 the executive branch of the government 政府的行政部门。 an overseas branch 海外分店。 the Germanic branch of the Indo-European language family 印欧语系的日耳曼语族。 a party branch 党支部。 root and branch 彻底的[地]。 vi. 1.(树)出枝,开叉。 2.分部,分门;分岔;分支。 The main road branches off to the left. 大道向左分出一条岔路。 Numerous lesser roads branched off from the main highway. 从主要公路上分出无数小道。 vt. 1.使分枝。 2.用枝、叶、花等图案装饰(织物)。 branch forth (树)扩展枝叶;(商店等)扩展分支机构。 branch off [away] (道路等)分叉,岔开。 branch out 1. (树)发枝,长出枝条;(话等)横生枝节。 2. (事业等)扩大规模。 His firm branched out to New York. 他的公司把分支机构扩大到了纽约。
For 3 - year certificates , the business and branch registration fees will also be reduced by 2 , 000 and 73 选择3年登记证的商号,其商业及分行登记费亦会依次扣减2 , 000元和73元。
For those who elected for 1 - year certificates , the business and branch registration fees were waived . for 3 - year certificates , registration fees were reduced by 2 , 000 and 73 to 3 , 200 and 116 respectively 商业登记证及分行登记证一年证的登记费获豁免;三年的商业登记证及分行登记证登记费获依次扣减2 , 000元及73元,即分别为3 , 200元及116元。
For those who elect for 1 - year certificates , the business and branch registration fees will be reduced by 2 , 000 and 73 respectively to 0 . meanwhile , for 3 - year certificates , registration fees will be reduced by 2 , 000 and 73 to 3 , 200 and 116 respectively 商业登记证及分行登记证1年证的登记费将获得豁免3年的商业登记证及分行登记证登记费会依次扣减2 , 000元及73元,即分别为3 , 200元及116元。
Under the revenue variation and reduction of fees and charges order 2002 gazetted on march 12 , the business and branch registration fee payable in respect of certificates commencing during the period april 1 , 2002 to march 31 , 2003 will be waived 根据2002年收入更改及减少费用令收入令,于2002年4月1日至2003年3月31日期间开始生效的商业登记证及分行登记证而须缴付的一年登记费,将获得省免。